Un oltean ajunge la turci în bazar.
Intră într-un magazin cu pălării şi probează una dintre ele:
– Nu vă supăraţi, cât costă pălăria această?
– 100 lei
– Nu! 50…
– Nu nu, nu se poate.
Pleacă olteanul, se întoarce după două ore:
– Hai bre cât costă pălăria asta?
Turcul, văzând că face vânzare bună, lasă la preţ:
– Hai că ţi-o dau cu 50 de lei.
– Nu! 25…
– Nu nu, nu se poate.
Iară pleacă olteanul, iară se întoarce după două ore, la sfârşit de program:
– Hai bre cât costă pălăria?
Turcul, văzând că a vândut aproape toată marfă:
– Nu costă nimic mă, ia-o şi du-te.
– Nu! Două…